piątek, 22 maja 2015

Kangul

- Małgosiu, będziesz miała braciszka czy siostrzyczkę?
- Dziecinka [dziewczynka] to będzie.
- Acha. I jak byś chciała jej dać na imię?
- Kangul [Kangur]!

----

Otwieram drzwi, za którymi czai się Opos z wózkiem dla lalek:
- Jak Kangul wyjdzie z bzuska [brzuszka] to tu będzie jeździł, w tym wózecku.

----

Podając mi telefon z zablokowaną klawiaturą:
- Mamusiu, zlób mi, zeby były litelki. Muse zadzwonić do Kangula. Na śkajpie.

poniedziałek, 11 maja 2015

Chyba. Tak myślę.

Zastanawiamy się na głos, jak będzie lepiej pojechać do Parku Szczytnickiego: tramwajem czy samochodem?
Małgosia wkracza z mądrą miną i włącza się do dyskusji: - Tlamwajem, chiba. - Marszczy brwi i dodaje: - Tak miśle!

wtorek, 21 kwietnia 2015

Rozważania o zupie

- Jadłam ziupke u babci.
- A jaka to była zupka?
- ...
- Co w niej było?
- Mafefki! I ziemniaćki. Iiii WODA!


- Co jadłaś z dziećmi, Małgosiu?
- Ziupke POMIDOLOWĄ! - Chwila zastanowienia ze zmarszczonymi brwiami - Nie było mafefki.


- Prababcia nam ugotuje zupę jarzynową.
- Tam chyba będą GLOSKI! [groszki]

sobota, 28 marca 2015

Spotkania z literaturą c.d.

Mówimy wierszyk o lokomotywie. To znaczy zaczynam kolejne wersy, a Małgosia dopowiada resztę.
- (...) A w trzecim...
- Siedzą glubasy i jedzą tuste kiejbasy!
- A czwarty wagon pełen...
- Bananów!!!
- A w piątym stoi sześć...
Tu dziecko zaczyna myśleć intensywnie i w końcu wykrzykuje:
- A potem glubasy zją [zjedzą] banany!

Opos na zakupach

Robimy zakupy w supermarkecie. Małgosia siedzi w koszyku zakupowym. Widząc zbliżającego się Maćka krzyczy: 
- Cio kupiłeś, KOCHANIE?! - I nie słysząc odpowiedzi kontynuuje: - Kochanie! Cio kupiłeś?

Przy kasie zajmujemy się pakowaniem, płaceniem i dziecko postanawia zająć się samo sobą. Po chwili słyszę okrzyk: 
- Mamusiu! Nosek wycieć [wytrzeć]! Gluta mam!
Słuszność stwierdzenia została natychmiast poparta okazaniem wszem i wobec wielkiej kozy trzymanej w paluszkach. Zanim dotarłam z chusteczką, znalezisko spało na podłogę. 

Wsiadamy do samochodu. Małgosia marudzi: 
- Jecie cem [Jeszcze chcę] kupować!
- Już wszystko kupiliśmy, co chcesz jeszzcze kupować, Małgosiu?
- Zakupy!!!

poniedziałek, 23 marca 2015

Odmiana czasowników według Oposa

Gosia weźła [wzięła].

Ja śpim.

Będziem się kompić [kąpać].

O poranku wchodzę do pokoju, słysząc podejrzane chrobotanie z łóżeczka. Małgosia siedząc próbuje podnieść koniec materaca.
- Jak się masz, Małgosiu?
- Kopim doła!!!
Kopanie dołów to wszak bardzo ważna czynność wykonywana przez samego Bobka.

Małgosia znalazła latarkę i próbując ją włączyć na głos się zastanawia:
- Ziobacimy, ci to działuje!?


poniedziałek, 16 marca 2015

Bits and pieces

Małgosia komentuje swoje zachowanie:

- Cio ta Gosia naimiślała [nawymyślała]?!
- Cio ta Gosia ipjawia [wyprawia]?!
- Ale ta Gosia spitna [sprytna].

*
Ciekawe słowa:

kocielata - czekolada
sybonus - szynobus

Wszelakie słowa z literą "f" (i podobnymi) wymienioną na "h":
telehon, hasiolka [fasolka], hajny, hafelki [wafelki]